SEE - GUIDE

Stadtführungen in Konstanz und Reiseleitungen rund um den Bodensee

SEE-GUIDE - Imprenta

Responsable para el contenido de la página web:

Sylvia Grossmann

Bruder-Klaus-Str.2, 78467 Konstanz

Tél.      (+)49-7531-284 6643
Mobile  (+)49-176-508 298 09
info@see-guide.com
www.see-guide.com

Juzgado municipal (autoridad competente): Konstanz
Sede de la empresa: Konstanz

Traducción

La traducción de la parte castellana de esta página web está hecho por Sylvia Grossmann, que ha vivido por más de 10 años en America Latina, pero que sin embargo sigue siendo alemana con la lengua materna alemana. Entonces, estimados lectores y lectoras: por favor, antes de matarse de risa sobre frases mál traducidas, ridiculas o incomprensibles, escríbenos y mándenos la traducción correcta :-)! Muchísimas gracias! 

Exoneración de responsabilidad

See-Guide verifica y actualiza permanentemente la información puesta a disposoción en ésta página web. Sin embargo, a pesar del esmero aplicado no podemos hacervos cargo ni de la garantía ni de la responsabilidad de la exactitud, integridad o actualidad de la información facilitada, en tanto que no se presenta comprobablemente una culpa dolosa o gravemente negligente por lado de See-Guide, o la responsabilidad sucede a causa de una disposición oficial ineludible.

See-Guide se reserva el derecho de cambiar las informaciones puestas a disposición por parte o completamente, de complementar o de quitarlas a cualquier momento.

Derechos de la propiedad intelectual

Las informaciones de la página web de www.see-guide.com son destinadas sólamente para el uso privado de personas naturales. Todas las páginas, incluyendo el diseño, los textos y sus contenidos se encuentran bajo protección jurídica. No se permite que las informaciones sean ni difundidas ni usadas para la reproducción pública.  Una reproducción y/o citas se permite tan solo con el permiso escrito de la responsable de la página web.

See-Guide no se imbuye los contenidos de páginas web ajenas. Se despega categóricamente de contenidos ilegales de páginas web ajenas a los cuales posiblemente se puede acceder mediante enlazos. Por favor comuníquese con la responsable de la página web si se entera de contenidos ilegales, para que se puede eliminar el enlazo referente. Muchas gracias.

Fuentes de imágenes:

Crónica de RichentalMuseo Rosgarten, Constanza

http://www.pixelio.de

http://www.schoener-bodensee.de/html/bilderbuch.html

http://www.patrick-brauns.de 

Cabeza en la pared de una casa en Constanza

Cabeza en la pared de una casa en Constanza

Madona, catedral de Constanza

Madona, catedral de Constanza

Abraham, catedral de Constanza

Abraham, catedral de Constanza

SEE-GUIDE - Recorridos por Constanza & Guías alrededor del lago de Constanza | info@see-guide.de | Tel. 0049-7531-284 6643

 Bienvenidos     Recorridos por Constanza     Guías alrededor del lago
Nuestras excursiones     Lo que debe saber     Como reservar     Nuestro equipo
Libro de visitas     Condiciones generales     Contacto


0632
 
UA-108540746-1